快兩年？真的假的別開玩笑了哈哈哈...
好啦老妹對不起，不過你知道這翻起來有多傷身(?)嗎
我的精神力大概每天只翻一段就會全身不舒服
還以為當了カラ松girl後會有點耐性，根本就沒有！！
我國中二年級在幹麻，為什麼沒有去修中二學？！
☆敬請期待不知道幾年後會出現的水鏡——！！
スカーレット／紅焔
Scarlet(腥紅色)／紅焰
運命浄化！
命運淨化！
照らされる紅き影
それは混沌の闇に浮かぶ
被照耀的紅色影子
浮現於混沌之闇
刻まれた焔の紋章に集う永久の叫びが
お前にも聞こえてるのだろう？
嗚呼…魂を解き放て！！
朝著刻印的焰之紋章所聚集的永恆叫喚
你也聽得到吧？
啊啊…解放靈魂吧！！
出でよ灼熱の精霊よ！紅のその姿見せろ
焦がせ！熱風を帯びた ココロ燃やし尽くせ
出てこい！灼熱の精霊よ！ツバサ火の粉まき散らしてゆく
広きあの空さえも全て焼き尽くして 運命浄化！
現身吧灼熱的精靈啊！讓我見識你那火紅的身影
焦黑吧！把纏繞著熱風的 內心燃燒殆盡
出來吧！灼熱的精靈啊！揮灑著雙翼上的火之鱗粉
連那廣闊的天空也全部燒燼 命運淨化！
試されるその決意
不死鳥の洗礼を受けて
被測試的決心
接受了不死鳥的洗禮
浮かばれぬ闇の淵へと誘う幾重の拳
その命預けられるだろう？
嗚呼…炎に捧ぐ
以多重之拳誘惑至無法浮出的黑闇深淵
能夠交出你的生命吧？
啊啊...獻給火炎
出でよ！灼熱の精霊よ！燃えさかる火炎の息吹
焦がせ！熱く激しく 揺らぐ生命の炎
現身吧！灼熱的精靈啊！炙熱火炎的氣息
焦黑吧！熱情激烈地 搖曳的生命之炎
キメろ！灼熱の精霊よ！オマエの悲しみは灰になる
浮かぶあの空めがけ もう戻らないで 眠れる魂
解決吧！灼熱的精靈啊！你的悲傷會化成灰
朝著那浮出的天空前進 不要回首 可入眠的魂魄
さあ お前が生きるため全てを引き受けよう
心に 灯がともる 取り返せ 生きる理由を
來吧 為了能讓你活下去我願意承受一切
在心中 點起一盞燈 奪回吧 活下去的理由
刻まれた焔の紋章に集う永久の叫びが
お前にも聞こえてるのだろう？
嗚呼…魂を解き放て！！
朝著刻印的焰之紋章所聚集的永恆叫喚
你也聽得到對吧？
啊啊…解放靈魂吧！！
出でよ灼熱の精霊よ！紅のその姿見せろ
焦がせ！熱風を帯びた ココロ燃やし尽くせ
出てこい！灼熱の精霊よ！ツバサ火の粉まき散らしてゆく
広きあの空さえも全て焼き尽くして 運命浄化！
現身吧灼熱的精靈啊！讓我見識你那火紅的身影
焦黑吧！把纏繞著熱風的 內心燃燒殆盡
出來吧！灼熱的精靈啊！揮灑著雙翼上的火之鱗粉
連那廣闊的天空也全部燒燼 命運淨化！
ユラメクホノオノシュクフクヲウケ （揺らめく炎の祝福を受け）
トロケソウナホドニアツクニエタギル（蕩けそうなほどに熱く煮え滾る）
灰と化して 運命浄化！
接受搖曳火炎的祝福
彷彿要融化般火熱地沸騰著
化身為灰 命運淨化！
咳...我努力了，但是看起來還是好慘(各種意義上
其實早就有人翻過了，但是我好像沒看到長版老妹又在旁邊ry
中二力不足對不起！！羽( ・≠° )†
沒有留言:
張貼留言